free counters


     

Diskograafia:

Диск 6

   

VI CD-plaat – 2012. a.

Plaadil on esitatud paari kaupa sarnaste reeglitega eesti ja vene rahvalikud ringmängud, mis näitavad kahe kultuuri sarnasusi. Nende mängude juures kattub ka mängimiseks sobilik aastaaeg.

Esitajad: M.Kuvaitseva, I.Vorobjova, G.Bõstrova, N.Moskaljova, M.Izjumova, S.Sirnask, J.Jurkevitš, T.Berezina. Bajaan: V. Terentjev.

Salvestus: 2012, NVTC Helistuudio, Narva, Eesti

1. Väravamäng

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

2. Золотые ворота

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.


3. Sõrmusemäng

4. Золото хороню

   

5. Need tondid

6. А мы просо сеяли

   

7. Pärjake

8. Заря-заряница

   

9. Peenid sõrmed lõid pilli

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

10. Заплетися, плетень

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.


11. Vargamäng

12. Горелки

   

13. Väravamäng

14. Ручеёк

   

15. Kapsapea

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

16. Вью, вью, вью я капусточку

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.


17. Aadamal oli seitse poega

18. Дедушка Матвей

   

19. Pimesikk

20. Жмурки “В Яшу”

   

Диск 5

   

V CD-plaat – 2009. a.

Peipsiäärse vanausuliste rahvalaulud kaasaegses seades „Suprjadki“ ja Narva rock-grupi koosesituses. Plaadi peal on esitatud ka „Ave Nue“ grupi liidri Vladimir Tšerdakovi autorilaulud.

Esitajad: V.Tšerdakov, M.Kuvaitseva, O.Avarjaskina, G.Bõstrova, J.Jurkevitš.

Salvestus: 2009, Matrix Stuudio, Tallinn, Eesti

1. Nelikvärsid „Peipsiveere kannatused“ (muusika autor V.Tšerdakov)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

2. Pulma (autor V.Tš;erdakov)

3. Ätt tuli külapeale (rahvalaul)

4. Lodjapuu mäel (rahvalaul)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

5. Pilvekene (autor V.Tšerdakov)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

6. Kaukasuse mägede vahel (rahvalaul)

7. Aiaväraval (V.Muradeli – A.Salnikov)

8. Kasekene kasvas põllul (rahvalaul)

9. Jõe taga mäel (rahvalaul)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

10. Lõke loidab, leegib (rahvalaul)

11. Tund tunni järel… (rahvalaul)

12. Õnnistades end (autor V.Tšerdakov)

13. See ime-imeline Peipsiveer! (autor V.Tšerdakov)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Диск 4

   

IV CD-plaat – 2009.a.

Vanausuliste vaimulikud värsid olid meie poolt lindistatud Lääne Peipsiäärsete külades Raja, Tiheda, Varnja ja Kallaste linnas 2006-2008 aastatel ekspeditsioonide käigus.

Esitajad: M.Kuvaitseva, O.Avarjaskina, G.Bõstrova, O.Sergejeva, I.Vorobjova, J.Jurkevitš, M.Izjumova, T.Klimina.

Salvestus: 2009, Aleksandri kirik, Narva, Eesti

1. Värss noorest erakust

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

2. Värss viimsest päevast

3. Iosaf-tsareevitš

4. Värss hinge päästmisest

5. Samaaria naine

6. Värss „Ema palub enne surma oma last“

7. Värss kadunud pojast

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

8. Solovetsi munkade kaebelaul

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

9. Värss noorest mungast Antonist

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Диск 3

   

III CD-plaat – 2004.a.

“Karmid” romansid. Vene romansid olid lindistatud Peipsiveere Kallaste vanausuliste juures. Eesti laulud on võetud Tartu Kirjandusmuuseumi teadurite ekspeditsioonide materjalidest, mis olid kirja pandud Siberi eestlaste käest.

Esitajad: M.Kuvaitseva, O.Avarjaskina, G.Bõstrova, O.Sergejeva, I.Vorobjova, M.Izjumova, T.Klimina, N.Moskaljova, S.Sirnask, N.Atonen, J.Sabinina (kitarr, akordion), V.Terentjev (bajaan)

Salvestus: 2004, Narva Linnus, Eesti

1. Oo, valge roos

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

2. Kuis meenub mul möödunu

3. Kui ma olin seitseteist

4. Kord neiud läksid seenele

5. Meremehed te, meremehed

6. Keset laiu välju

7. Kuskil ööbik laulis

8. Mägede keskel Kaukaasias

9. Kus need kuuvalged ööd?

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

10. Lõke loidab, leegib

11. Tütarlapsed, ärge minge

12. Roosiaias puide vilus

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

13. Noor veel olin

14. Rõemul rändan isamaale veel

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

15. Meie seisame

16. Vanapoiss oli surõmas

17. Miks kohised Narova?

Диск 2

   

II CD-plaat – 2002.a.

Leningradi, Pihkva ja Brjanski oblasti vene laulud, eesti ja isuri folkloori näited.

Esitajad: M.Kuvaitseva, Jana Kuvaitseva, T.Zubkova, G.Bõstrova, I.Vorobjova, J.Jurkevitš, M.Izjumova, N.Moskaljova, S.Sirnask, O.Sergejeva.

Salvestus: 2002, Sõmerpalu mõis, Eesti

1. I dorogaja naša Maslenitsa (Pskovi oblast, vastlalaul)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

2. Volatšilise valatšobnitški (Pskovi oblast, lihavõttelaul)

3. Letela strela (Brjanski oblast, kevadlaul)

4. Kui mina hakkan laulemaie (eesti kiigelaul)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

5. Tulge jaaniku tulele (eesti jaanilaul)

6. Ah võ, deuki-razdurjonki (Pskovi oblast, jaanilaul)

7. Püha Ilia izäända (isuri Ilialaul)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

8. Pritoptana travuška (Leningradi oblast, pulmalaul)

9. Nastasjuška sadom šla (Leningradi oblast, pulmalaul)

10. Na ulitse doždik (Tomski oblast, hällilaul)

11. Vdol derevni tetšjot retška (Pskovi kannatused)

12. Vo sadu li pod grušeju (Leningradi oblast, pulmalaul)

13. Vihma sajab kak s vedra (Narva tšastuškad)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.


Диск 1

   

I CD-plaat – 1999.a.

Erinevate Venemaa regioonide kalendri ja pulmalaulud. Selle plaadi lindistamisel olid kasutatud Moskva Kultuurinstituudi ekspeditsioonimaterjalid ja laulud kogumikust „Leningradi oblasti rahvalaulud. Slantsõ rajooni vanaaegne pulmatraditsioon“(кoostajad: A.Mehnetsov, E.Melnik, L.,1985). “Pihkvamaa laulud” I.väljaanne. Kalendri-tavandilaulud (Leningradi konservatooriumi folkloori ekspeditsioonide materjalid. Koostaja: A.Mehnetsov. L., 1989 a.)

Esitajad: M.Kuvaitseva, T.Zubkova, G.Bõstrova, I.Vorobjova, J.Jurkevitš, O.Sergejeva, J.Fahrutdinova, S.Stepanova.

Salvestus: 1999, Narva, Eesti

1. I šla Koljada (Brjanski oblast, jõululaul)

2. Po ulitse novenkoi (Brjanski oblast, jõululaul)

3. Oi, Maslenka-kolotuha (Smolenski oblast, vastlalaul)

4. I ni annaja v pole dorožka (Pskovi oblast, vastlalaul)

5. Ni so lugu (Brjanski oblast, nelipühade laul)

6. Na more berjoza (Brjanski oblast, kevadlaul)

7. U vorot, vorot (Pskovi oblast, lihavõttelaul)

8. Na grjanoi nedele (Brjanski oblast, nelipühade laul)

9. Rastsvela v pole hmelina (Tula oblast, tantsulaul)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

10. Tšto že võ, muhi-komarõ (Brjanski oblast, lõikuslau)

11. Oi, ne rano, ne rano (Brjanski oblast, lõikuslaul)

12. U naših vorotjah (Belgorodi oblast, tantsulaul)

13. Na ulitse doždik (Tomski oblast, hällilaul)

14. Ai, u mesjatsa (Leningradi oblast, pulmalaul)

15. Dubrovuška (Kurski oblast, pulmalaul)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

16. Katilasja kaljasotška (Tula oblast, pulmalaul)

17. Kto u nas horošii (Leningradi oblast, pulmalaul)

18. Oi, da na more utuška (Belgorodi oblast, pulmalaul)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

19. Kozuška (Belgorodi oblast, tantsulaul)